1
Gisa_Iag
Gisa se Apresentando
  • 2004/4/10 19:08

  • Gisa_Iag

  • Just popping in

  • Posts: 7

  • Since: 2004/4/10


Olá meus amigos
Bo vou esperar que alguem traduza isso para o ingles porque realmente nao sei nada desta lingua.
Mas sei que logo alguem vai fazer.

Meu nome é Gislaine mas podem me chamar de Gisa.
Sou do Brasil, to com 23 aninhos
Sou membro do XOOPS Brasil e XOOPS Brasil, e atualmente to com meu site Canal Cronica sobre o endereçoHttp://www.canal-cronica.com.br
Canal de RPg e entretenimento (anime, HQ, cinema, etc..)
Trabalho com XOOPS a pouquinho tempo( uns dois meses so acho que nem é isso)
Bom, vim mais para me apresentar a comunidade aqui...
Sempre vinha mas em OFF
Agora vou frequentar mais...
Parabens pela comunidade
Estejam convidados a ir ao canal e avaliarem este primeiro trabalho
Te mais
Beijos
obs: traduzi pelo google amigos brasileiros por favor traduzam melhor
Quote:

By google

Olá my Bo friends I go to wait that they alguem translates this for the English because nao I really know nothing of this lingua. But I know that soon they alguem goes to make. My name is Gislaine but they can call me Gisa. I am of Brazil, you with 23 aninhos I am member of the XOOPS Brasil and Total Xoops, and currently you with the my site Cronica Canal on theHttp://www.canal-cronica.com.br address Canal of RPg and entertainment (it livens up, HQ, cinema, etc..) Work with XOOPS the a little be tempo(one two months so I find that nor it is this) Good, I came more to present the community here... It always came but in OFF Now I go to frequentar more... Parabens for the community is invited to go to the canal and to evaluate this first work You more Kisses

2
ajaxbr
Re: Gisa se Apresentando
  • 2004/4/10 19:30

  • ajaxbr

  • Quite a regular

  • Posts: 276

  • Since: 2003/10/25


That would be
Quote:

Hi there my friends
Well, I hope someone translates this to English [because I can't express myself in it].
But I know someone is going to.

My name is Gislaine but you can call me Gisa.
I'm 23 years olf, from Brazil
I'm a member of XOOPS Brasil and XOOPS Brasil, I currently have a site, Canal Cronica, athttp://www.canal-cronica.com.br
It's a RPG and entertainment (anime, comics, movies, etc..) site
I'm new to XOOPS (two months, maybe less, working with it)
Well, I came here mostly to introduce myself to this community
I used to come here and lurk around
I intend visit here more often from now on
Kudos for the community
I invite everyone to visit my site and give feedback on my first XOOPS experience
See you
Kisses
note: here's a google translation, could Brazilian friends please translate it better?

in my broken Engrish
Welcome Gisa, nice to meet you, I've heard good things about you. Bola pra frente

3
Anonymous
Re: Gisa se Apresentando
  • 2004/4/11 11:51

  • Anonymous

  • Posts: 0

  • Since:


Ola amigo!

4
CBlue
Re: Gisa se Apresentando

Welcome Gisa! :)

5
upsadaz
Re: Gisa se Apresentando
  • 2004/4/16 14:15

  • upsadaz

  • Friend of XOOPS

  • Posts: 174

  • Since: 2004/2/26


Ola! Bom dia. Eu so Portuguesa tambem mas de Portugal. Vivo aqui nos EU desde os sete anos. Pois nao sei escrever Portugues bem mas posso ler e entender melhor.

Welcome to the wonderful world of XOOPS. I like it here! I am sure you will too.

Login

Who's Online

154 user(s) are online (88 user(s) are browsing Support Forums)


Members: 0


Guests: 154


more...

Donat-O-Meter

Stats
Goal: $100.00
Due Date: Mar 31
Gross Amount: $0.00
Net Balance: $0.00
Left to go: $100.00
Make donations with PayPal!

Latest GitHub Commits